Texto-pivô: O centro Infanto-Juvenil Barvinok, em Vila Nova de Gaia, permite que crianças refugiadas, vindas da Ucrânia, tenham acesso a aulas adaptadas às idades.

Voz-off 1: Toca o sino e começa mais uma aula.

O centro Infanto-Juvenil Barvinok da associação de ucranianos em Portugal é uma escola e fica em Vila Nova de Gaia. Todos os sábados de manhã, abre portas a 23 crianças ucranianas. 11 delas são refugiadas. 

Voz-off 2: Aos sábados, os alunos aprendem matemática, pintura e ucraniano. Durante a semana, as crianças refugiadas têm acesso a aulas de Língua Portuguesa.

Além das aulas, este centro preocupa-se em transmitir os valores ucranianos e proporcionar bem-estar às crianças.

Entrevistada 1: O nosso principal objetivo é tratar bem as crianças, dar o nosso máximo para que elas aprendam a língua ucraniana e para que estejam bem. Neste momento, nós estamos preocupados porque queremos paz.

Voz-off 3: É através de trabalhos manuais que o centro procura manter vivas as tradições ucranianas.

Entrevistada 2: Esta é uma pintura para mostrar o nosso estilo e roupas tradicionais, por isso, nós fizemos nas aulas estas t-shirts com flores tradicionais ucranianas, para que as crianças possam usá-las aqui e lembrarem-se das nossas roupas tradicionais.

Voz-off 4: Ainda nos trabalhos manuais, alunos e professores fazem homenagens ao povo ucraniano e a todas as cidades atingidas pela invasão russa.

As turmas são divididas por idades. Existe a turma dos 5 aos 7 anos, dos 8 aos 10 e dos 10 aos 12.

[Reportagem de Ana Jorge, Ana Gomes e Ana Silva]