Texto-pivô: As obras de restauro e de modernização do Mercado do Bolhão, no Porto, arrancaram em maio de 2018 e, desde aí, os atrasos dificultaram o regresso dos comerciantes.

Voz off 1: Passados três anos e meio as obras no Mercado do Bolhão continuam, o que não surpreende os comerciantes.

Entrevistado 1: Eu não estou nada admirada, porque adivinhava-se, sou muito leiga na matéria mas adivinhava-se, que algo… como uma obra desta envergadura, que havia qualquer coisa que fossem encontrar, que iam atrasar a obra.

Entrevistado 2: Claro, obras são obras, é como a gente fazer uma casa e as obras nunca estão concluídas no prazo. Claro que aquilo está muito degradado e eles tiveram que pôr aquilo em segurança.

Voz off 2: O Mercado Temporário do Bolhão está instalado no piso inferior do centro comercial La Vie, o que faz os comerciantes terem saudades das instalações do antigo mercado.

Entrevistado 1: É o ar natural, que aqui não respirámos, não sabemos se está sol se está a chover, não vemos a rua, não vemos a luz do dia. Muita coisa. Muitas saudades de muitos clientes que não apareceram.

Voz off 3: Neste espaço alternativo o movimento não é muito e os comerciantes esperam por dias melhores com o regresso ao mercado.

Entrevistado 2: Eu acho que vai haver mais clientes lá. Lá vai haver mais clientes do que há aqui. Aqui, as pessoas têm medo de vir aqui, ouve-se falar que caiu uma pessoa na escada rolante, têm medo do elevador e não vêm.

Voz off 4: As obras ainda irão continuar, e fora novos atrasos, a sua conclusão está prevista para o segundo trimestre deste ano. 

[Reportagem de Inês Santos]