Texto-pivô: As festas populares estão de volta. No Porto, a tradicional venda de manjericos está longe de outros anos. 

Voz-off 1: Já cheira a São João na cidade do Porto. Passados dois anos, a festa está de regresso. Marlene Morais é vendedora ambulante há 20 anos. Durante o mês de junho, dedica-se à venda de manjericos. O aumento de preços tem afetado o negócio.

Entrevistado 1: Para nós subiu 20 cêntimos o vaso, mas nós não subimos para o cliente, mantemos o mesmo preço. Vai de dois euros, dois euros e meio, três, quatro. Neste caso só tenho o de quatro, o de cinco. Nem sei se vou mandar vir mais vasos. De há 15 anos para cá tem sido muito fraco, é mesmo para manter a tradição do lugar. E ganhar mais algum.

Voz-off 2: As obras da nova linha do metro ocupam o espaço onde a comerciante montava a banca. Marlene queixa-se da consequente perda de clientes.

Entrevistado 1: A minha licença supostamente era mais a frente, não me disseram nada, paguei a licença e taparam-me com as obras. Eu tinha clientes meus dos clérigos que gastavam no comércio, não gastaram este ano porque não me viram, estão tapados.

Voz-off 3: Também a banca de Gracinda Costa já viveu dias melhores. A comerciante vende manjericos há 30 anos. As vendas nunca estiveram tão fracas.

Entrevistado 2: Não se vende quase nada, muito poucochinho que se vende. Está mau o São João menina. Nunca vi o São João como agora. Antigamente vendia-se muito bem, agora não. Os preços também estão muito caros. As licenças estão muito caras, está tudo muito caro.

Voz-off 4: O fogo de artifício e os concertos estão de volta. A noite mais longa do ano promete trazer muita gente à rua.

[Reportagem de Inês Santos e Gonçalo Azevedo]

Texto pivô: Depois de vender ilustrações em feiras e online, Ana Seixas abriu um espaço físico no Porto. A decisão foi motivada pela necessidade de contactar mais diretamente com o público.

Voz-off 1: A placa convida quem por aqui passa a abrir o livro da criatividade. Daniela Alves, designer gráfica, faz a marca voar para fora de portas.

Vivo 1: Crio conteúdos de tudo o que seja para comunicação e design que seja necessário para a marca. Dou, também, apoio em tudo o que seja necessário da parte de loja e de gestão. Também crio conteúdos para a parte das redes sociais.

Voz-off 2: Enquanto isso, neste espaço a venda alia-se à produção. No piso inferior, Ana Seixas dá forma à cerâmica.

Vivo 2: Quando passei da ilustração para a cerâmica, ou seja, mais para o tridimensional, surgiu a necessidade de ter um espaço onde mostrar o trabalho. E aí, nessa altura, comecei a procurar uma loja com montra e que pudesse ter acesso mais próximo ao público.

Voz-off 3: Quem visita esta loja percebe que todos os produtos são assinados pela artista.

Vivo 3: Desde ilustração, à cerâmica, produtos com ilustração aplicada, ou seja, postais, posters, papel de embrulho, pins, t-shirts.

Voz-off 4: E nem a fragilidade de alguns artigos afeta o negócio. O desafio é continuar a fazê-lo crescer.

[Reportagem de Maria Vitória Costa e Ruben Marques]

Texto-Pivô- A taxa de inflação atingiu os 8,1%, em maio. Os preços no mercado do bolhão estão abaixo dos hipermercados, mas já sofrem aumentos.

Voz OFF 1: Não há pouco peixe no mar, mas há uma redução de clientes na banca da Maria Alice. Há 55 anos herdou o negócio da tia, no Bolhão. Por ela já passaram todo o tipo de clientes, até famosos. Atualmente, a crise tem afastado os mais habituais.

Entrevistado 1: Começa logo pelo gasóleo que afeta os transportes. Há pessoas que, às vezes, nem uma vez por semana vêm.

Voz OFF 2: Ricardo, trabalha há um ano e meio no Talho do Toninho. Foi o gosto pela arte que o fez herdar o negócio da família e a geração mais antiga do bolhão. O peso na carteira dos portuenses sente-se na hora da procura.

Entrevistado 2: Sentimos, de certa forma, a nível de quantidade. Se calhar, levam um pouquinho menos. Mas, continuam a levar as peças que levavam sendo, às vezes, peças mais caras. Mas sim, alguns clientes já vêm cá com o dinheiro contado. Já não nos pedem cinco bifes, pedem-nos cinco euros em bife.

Voz OFF 3: É preciso comer para sobreviver. A necessidade de comprar leva os clientes a adotar estratégias.

Entrevistado 3: Hortaliça, a fruta, tudo, tudo. A carne então nem se fala… E o peixe.

Entrevistado 4: Menos quantidades, comparo preços…

Voz OFF 4: Comprar e vender não está fácil. Esperam-se tempos melhores, acompanhados pelo retorno ao Mercado do Bolhão, já a 15 de setembro. Reportagem de Inês Costa e Pedro Silva, Universidade Lusófona do Porto. 

[Reportagem de Inês Costa e Pedro Silva]

Texto Pivô: Após dois anos sem celebrações por causa da pandemia, as ruas de Vale de Cambra voltam a ser palco das festividades de Santo António.

Voz off 1:  O Santo António desconfinou e com ele volta a folia dos santos populares. Luisa Lages, valecambrense de origem, não dispensa regressar à terra na época festiva. 

Entrevistado 1: As saudades disto.  É o convívio, os artistas, a festa em si.

Voz off 2: O regressar de muitos, a estreia de outros. Maria Morais, vem pela primeira vez festejar o Santo António a Vale de Cambra.

Entrevistado 2: Estou a gostar imenso, acho que já estávamos todos a precisar destas festinhas, estávamos todos com muita sede de voltar aos convívios e pronto, acho que o ambiente é incrível e recomendo a todos virem cá também.

Voz off 3: Para que o público se divirta são muitos aqueles que trabalham nas quatro madrugadas de Santo António. 

Entrevistado 3: Foi diferente, foi algo que já conhecíamos,  um trabalho que já fizemos anteriormente mas foi um recomeçar depois destes 2 anos de pausa. [...] Foi um trabalho em que tivemos de estar muito mais atentos, relembrar muitas mais coisas por isso mesmo, a equipa não está oleada neste tipo de eventos como estava.

Voz off 4: Foi com S de sucesso que decorreram os festejos que foram recebidos de braços abertos por todos.

Entrevistado 3: Notava-se a vontade de estar, a vontade do contacto, a vontade de divertirem-se e isso foi notório ao longo de todo o evento e fez com que tivesse este grande sucesso.

Voz off 5: Para o ano, o ambiente de alegria e festa prometem voltar.

[Reportagem de Rita Almeida e Inês Matos]

Pivô: Luís Montenegro é o novo líder do PSD

Voz off 1: Luís Montenegro venceu as diretas do PSD com 72,47%. No discurso de vitória traçou os seus objetivos.

Luis Montenegro: o dia de hoje vai ficar marcado como sendo o principio do fim  da hegemonia do partido socialista em Portugal. O tema da minha campanha é acreditar, e é acreditar que nós somos capazes de ser exigentes com o governo do Partido Socialista e alternativos para governar Portugal. É esse o meu tema.

Voz off 2: Jorge Moreira da Silva saiu derrotado. Garante que contribuirá para a unidade do PSD, mas não descarta uma recandidatura.

Jorge Moreira da Silva: contribuirei para a unidade mas, é evidente, não me peça qua tenho 51 anos que nunca mais vou apresentar-me numa eleição. Isso seria, obviamente um disparate.

voz off 3: Rui Rio e as mais altas figuras do estado dirigiram-se a Luís Montenegro e Jorge Moreira Da Silva. Ambos se dizem dispostos a cooperar em prol do partido e do país.

Texto Pivô - Ricami Verónica, uma loja dedicada a produzir artigos de costura personalizados, este espaço apresenta-nos um pouco de tudo.

Voz off 1: Praticar, inovar, recriar. São estas as palavras que definem o conceito de arte da costura personalizada. Bom, pelo menos das práticas abstratas da loja RecamiVerónica

Entrevistado 1: Então, abrimos… e sim, o primeiro mês foi muito bom, fevereiro de 2020 antes de fechar. Depois, veio o confinamento, claramente isso não correspondeu nada mas agora mas está a voltar e estamos a trabalhar muito bem.

Voz off 2: Espaços como este têm uma importante relevância para o local e para as restantes lojas.

Entrevistado2:  Aqui temos muito movimento, temos também muitos turistas e, aliás, temos também muitos portugueses aqui nesta rua. E agora nós tempos clientes fixos também que têm conhecido a nossa loja, nós também uma loja em Lisboa, portanto temos clientes fixos que até vêm de lá para aqui comprar.

Voz off 3: Este é definitivamente um exemplo do fruto do destaque e da resiliência na busca pelo novo e pelo fascinante.

(Realizado por: Graciete Cazequeza e Rodrigo Gustavo)

Texto Pivô: O Banco Central Europeu anunciou uma subida nas taxas de juro imobiliárias. O anúncio foi feito por Christine Lagarde, presidente do banco responsável pelo Euro.

Voz-off: O aumento das taxas entrará em vigor em Julho. As consequências ainda estão por vir.

Entrevistado: Provoca um custo de vida mais elevado para os consumidores, para os clientes. O poder de compra vai diminuir.

Voz-off: Além dos clientes, também o mercado sai afetado.

Entrevistado: A subida das taxas de juro faz com que o acesso ao crédito imobiliário seja cada vez mais difícil.

Voz-off: Existem várias razões para o aumento das taxas.

Entrevistado: Há a forte inflação que se tem sucedido nos últimos meses, que poderá estar relacionado com o Covid e com, recentemente, o conflito entre a Ucrânia e a Rússia.

Voz-off: A partir de julho esperam-se meses complicados para o setor imobiliário.

[Reportagem de Diogo Azevedo e Henrique Silva]

Texto pivô: As festas do junho chegaram a Amarante. Os Comerciantes e os visitantes estavam ansiosos pela sua chegada.

Voz-off: É nas margens do rio que se faz a festa. Ana Ribeiro vem todos os anos, mas este ano traz a filha pela primeira vez.

Entrevistado 1: Tenho vindo todos os anos, somos daqui de Amarante, exceto estes dois anos de pandemia que as festas não se realizaram. Agora aproveitamos para vir novamente e trazer a pequenita que ainda não conhecia.

Voz-off: Para esta amarantina é sempre bom voltar às festas. Aproveita para relembrar pessoas que vê há muito tempo.

Entrevistado 1: É sempre bom porque é uma altura que as pessoas se divertem um bocado, se encontram pessoas que já não vimos há muito tempo. Durante estes dois anos isso não foi possível.

Voz-off: César Corado já está habituado a estas andanças. É proprietário dos carrinhos de choque e vem às festas do junho há mais de vinte anos, só parou na pandemia.

Entrevistado 2: Já vimos aqui aproximadamente há vinte e quatro anos ao São Gonçalo e as festas do junho. Com este equipamento não houve hipótese ficou parado, quem diz estes outros que temos também. Também temos restauração, temos farturas e fomos trabalhando com as farturas.

Voz-off: As suas expetativas para este ano são boas, só espera que o tempo ajude à festa.

Entrevistado 2: Um ano cheio, assim como está a ser. Esperemos é que agora o tempo também nos permita, mas isso agora é o menos.

Voz-off: Manuela Leite é da cidade e faz a festa há vinte anos. Depois de dois anos parada, tem confiança que este ano corra bem.

Entrevistado 3: Acho que vão ser boas, temos um bom feedback destes dois fins de semana que estamos cá. As pessoas estão a aderir bem e acho que estávamos a precisar mesmo disto.

Voz-off: As festas do Junho decorrem sempre no primeiro fim de semana do mês. As animações já chegaram há quinze dias e os proprietários aguardam com ânimo as pessoas.

[reportagem Ana Araújo e Diana Fereira]

Texto Pivô: O mês de junho é sinónimo de festa. No Porto, aquecem-se os motores para o São João. A Rotunda da Boavista é o primeiro local escolhido, para acolher as feiras ambulantes. 

Voz OFF 1: A chuva do início do mês, deu lugar às temperaturas de verão. O Sr. Belmiro, como muitos outros, aproveitou para espairecer e matar saudades. A sua companhia especial impulsiona-lhe memórias de outros tempos.

Entrevistado 1: Desde miúdo que venho aos festejos de São João. Quando era miúdo, todas as festividades eram centralizadas nas Fontaínhas, agora não, são mais espalhadas pela cidade.

Voz OFF 2: Dânia Henriques é feirante desde que se conhece como gente. Há seis anos que participa nas festas da Rotunda da Boavista. Este ano, como era esperado, a adesão não desiludiu.

Entrevistado 2: O ano passado viu-se que as pessoas estavam com vontade de vir à festa. Vê-se que as pessoas querem vir aqui à festa, estavam com saudades, precisavam de movimento. Mas, pelo menos, devagarinho as pessoas estão a aderir aqui à feira.  

Voz OFF 3: Tal como Dânia, Luís também tem as feiras ambulantes no sangue. O atual presidente da Associação dos profissionais itinerantes certificados relembra a história desta festa.

Entrevistado 3: A Rotunda da Boavista, acerca de 2014 ou 2015, voltou-se a fazer. Eu era Presidente da associação e consegui convencer o Presidente atual, Rui Moreira, que fazia falta voltarmos ao que era até 1994. Depois, teve um grande interregno político e sem autorização para se montar neste espaço verde.

Voz OFF 4: A verdade é que, desta vez, a festa veio para ficar. Até ao dia 3 de julho, são muitos os que ainda podem dar mais uma voltinha. Inês Costa e Pedro Silva, Universidade Lusófona do Porto.

[Reportagem de Inês Costa e Pedro Silva]

Texto-pivô: As festas de São Pedro estão de regresso à Póvoa de Varzim. As associações dos bairros locais prometem devolver o brilho às ruas da cidade.

[Alternativa]

Voz-off 1: Miguel, Ana e Andreia estão há mais de dez anos, nas rusgas de São Pedro. Representam bairros diferentes, da mesma Póvoa de Varzim. Em junho, são rivais. Quando saem à rua a emoção torna-se difícil de controlar.

Entrevistado 1: O momento em que abre o portão da sede e temos uma multidão em festa para ver a rusga sair é o friozinho na barriga. Dá a lágrima no canto do olho. É a loucura.

Entrevistado 2: Foi um amor que foi crescendo muito comigo, e é algo que é meu. Sinto que a Andreia, dentro das características todas que ela tem, ela é tricana. E, se lhe tirares isso, ela perde um bocado dela.

Voz-off 2: Na romaria do padroeiro dos pescadores, a mulher assumiu, desde sempre, um estatuto especial. A maior parte da festa é preparada em segredo. O traje da Tricana Poveira não é exceção.

Entrevistado 3: O meu avental está guardadinho em casa e só vão ver no dia 28, na hora de chegar à sede.

Voz-off 3: A Tricana é responsável pela confeção das peças que exibe e o investimento pode ultrapassar um milhar de euros por cada uma. Durante 2 semanas, poveiros e visitantes podem apreciar as coreografias de cada bairro. Tudo termina com um encontro onde competem entre si, no Estádio do Varzim.

Entrevistado 4: para mim é o momento mais difícil; é o momento em que estamos a ser escrutinados, ao mesmo tempo, pela cidade toda.

Entrevistado 5: É nessa parte que vemos competitividade, porque cada rusga se prepara para mostrar aos outros quem é o melhor.

Entrevistado 6: E pegaram assim como um rastilho, de uma forma que ninguém consegue explicar muito bem, até hoje. E o motor é esse mesmo. É o bairrismo, ponto!

Voz-off 4: As rusgas de São Pedro inspiraram-se nas marchas populares de Lisboa, mas isso não impediu que se considerassem diferentes de todas as outras.

Entrevistado 7: O traje, as cores, tudo o que se empregou no primeiro São Pedro é poveiro, desde o início. Vem da década anterior, dos ranchos.

Voz-off 5: No ano em que se celebram 60 anos da sua primeira edição, as expectativas são elevadas.

Entrevistado 8: Eu acho que este ano vai ser assim como viver o S. Pedro, se calhar, que eles viveram em 1962.

Entrevistado 9: Eu lembro-me mesmo de as pessoas dizerem, no dia 28, dizem assim: “estou no dia mais feliz da minha vida”. E é bom quando partilhamos um dia que é tão nosso e tão feliz com outras pessoas. É isso que faz toda a diferença.

Voz-off 6: O programa das Festas de São Pedro está disponível no sítio oficial da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim. Reportagem de Tiago Oliveira e Guilherme Caroço. Universidade Lusófona do Porto.

[Reportagem de Tiago Oliveira e Guilherme Caroço]